En Proceso…

En esta sección se pondrá los subtitulos que están en proceso y/o que necesita de su ayuda para darles un toque mas exacto en los tiempos o que necesitan arreglar.

Descargas el subtitulo de la película en esta sección de la que quieras ayudar y con el programa Jubler lo cuadras y me mandas por este medio dejando un comentario y poniendo tu correo para así comunicarme contigo y pueda al fin ser colgada en la web principal.

—————————————–

5 de Abril del 2013

Estos subtitulos no se encuentran en ningún lado de “Revelation Road The Beginning of the End”, esta película es del 2013, pude avanza un poco si pudieran ayudarme seria genial, solo pude avanzar hasta los 7 primeros minutos. Esta los subtitulos en 2 partes. la parte 1 es la ya traducida y cuadrada, la parte 2 es la que esta en otro idioma que no aguanta Netflix creo que esta en idioma croata.

Revelation Road The Beginning of the End

Descargar el subtitulo parte 1 (click derecho guardar como).

Descargar el subtitulo parte 2 (click derecho guardar como).

—————————————–

21 Marzo 2013

Los subtitulos ya están cuadrados solo nos falta traducir al español,  para la animación coreana: The Story of Mr. Sorry (Ojo tener presente que no acepta ningún caracter en español como los acentos y la letra ñ).

The story of mr sorry

Descargar el subtitulo (click derecho guardar como).

—————————————–

13 Marzo 2013

Necesitamos cuadrar los tiempos para la película de terror: Hollow

Hollow

Descargar el subtitulo (click derecho guardar como).

—————————————–

77 comentarios el “En Proceso…

    • Hola lo tengo ya convertido para Netflix solo falta cuadrarlo, a ver si alguien me ayuda, esta cuadrado las primeras 10 minutos aprox luego se descuadra aca esta el link para quien la cuadre y me la mande para subirlo a la web BAJAR SUBTITULO (click derecho cuardar como)

    • Hola no es necesario los subtitulos para esta gran pelicula, porque en la version Latinoamerica ya esta si bien hablada en ingles pero ya incluyen los subtitulos en español!. :) asi que desactiva el plugin “HOLA” y checa tu Netflix Latinoamerica, para servirte. saludos

    • Hola Edgar, excelente podris ayudarnos en la seccion de “En Proceso…”, solo faltan cuadrar en su mayoria, a ver si nos das una mano en esa sección que se ha quedado estancada, gracias hermano, esto ayudará a muchas personas te lo aseguro!.
      Abrazos

    • Excelente! por fin usted es el primero en apoyarnos en esta sección muchas gracias por el bien de todos, eso es tener un alma de buena fe!.
      Lo esperamos.

      Saludos

    • Hola, el de Man vs Wild encontre los subtitulos pero en portugues y a parte estan descuadradas, croe que ahi hay mucho que trabajar, lo de las peleas de WWE a cual se refiere?

    • Ok se subirá pero irá lento ya que se descuadra cada cierto tiempo que avanza la pelicula y por ende tengo que estar cuadrando todo enteramente la pelicula sin que se me pase nada, ya le avisare este al tanto que ya subiremos los subtitulos de esta serie, saludos.

  1. tengo los subtitulos de la serie hercules si los quieres me avisas aunque no estan bien cudrados, aveces se retrasan un poco o se adelantan pero solo es cuestion de acomodarlos asi q avisame si los quieres

  2. Hola, quisiera saber como puedo cuadrar los subtitulos con la pelicula de Netflix, tengo los subs de Hunger pero vienen desfasados, gran trabajo y si puedo ayudar en algo aqui estamos! o si se los puedo mandar para que los cuadren y que esten listos para descargar :)

    • Hola pero aun no hemos ni siquiera aun publicado la temporada 1, así que será una tarea pendiente, en estos días lo subiremos todas las temporadas

      • Bueno es que me refería a la 5ta porque las primeras 4 temporadas están en Netflix Latino y la única que no esta es la 5ta por eso decía.

      • OK, listo la estamos poniendo, ya hemos puesto de la temporada 5 el capitulo 1, y así sucesivamente iremos poniendo. gracias por el dato.

  3. Hola, podrían subir los subtitulos de la película mirror mirror, girl in progress, the switch, swinging with the finkels y my future boyfriend, espero me puedan ayudar. Saludos

    • Hola Jessy, ok todos tus pedidos de pelis han sido publicado y cumplidos! el de The Switch ya la teníamos publicado, sugiero que por favor use el buscador de la pagina, saludos ;)

  4. Hola, muchas gracias por subir los subtitulos, te agradezco bastante, por favor si no es mucho pedir me gustaría que subas los subtitulos de: deadheads, the romantics, take this waltz, geek charming, sorority wars, babymakers y lay the favorite, ojala me puedas ayudar , gracias de antemano. Saludos.

    • Que bueno que se solucione el problema de verdad ya me tenia preocupado, esperomos que otras personas con IE no tengan tu mismo problema. Ok voy a tratar de subirlos hoy dia los subtitulos de las pelis que mencionas ;) estoy aca para ayudar desinteresadamente, tenemos que tener lo mejor en Netflix. Abrazos amiga

  5. Hola, recién estoy entrando en el mundo de netflix usa y de verdad que ayuda bastante tú página, es un gran aporte,podrás subir los subtitulos de the faculty, paranorman, goats y bad kids go to hell.

    • QUe bueno que le sirva esta paginita que recien se esta levantando de a poco, y seguira creciendo mucho mas te lo aseguro, ok lo tendre presente tu pedido claro que si. ya la subire en estos dias quizas hoy, :) saludos

  6. Podrian poner porfavor el subtitulo de la pelicula Hold your Breath en Netlix Usa, es una pelicula muy interesante, y me gusto muchisimo

  7. hola………..podrían poner los subs de battlestar galactica (2004), temporadas 2, 3 y 4, se agradece el trabajo exelente que están haciendo, saludos.

    • Ok, a la cola de espera de cumplir todas maneras que la cumpliremos amigo, Saludos y gracias por sus palabras si esto es un gran esfuerzo que hacemos para todos ustedes. abrazos

    • Tu pedido ha sido procesado y ya la acabamos de subir en estos instantes, gracias por la recomendacion la tenemos que ver comunidad!!. saludos SergioV :)

    • Hola Kareeh, oh no no los he recibido o al menos con que subtitulos mencionas en tu correo?, por favor puede ser amable de re-enviarlo? gracias.

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s